TÉCNICAS NO INTRUSIVAS DE PROSPECCIÓN Y REGISTRO SUBACUÁTICO. EXPERIENCIAS Y POTENCIAL EN ARGENTINA.
Por Mónica Patricia Valentini*, Javier García Cano**, Marek Jasinski***, y Fredrik Søreide***.
Arqueologia Subacuatica
*Área de Arqueología Subacuática; Departamento de Arqueología; Escuela de Antropología; FHumyAr; UNR; Fundación Albenga
**Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas "Mario J. Buschiazzo" - IAA - FADU - UBA; Fundación Albenga
***Instituto de Arqueología Marina; Instituto de Estudios Marítimos; Universidad Nacional de Ciencia y Técnica - NTNU - Noruega
El presente trabajo tiene por objetivo transmitir una serie de reflexiones acerca de las primeras experiencias en su tipo hechas en territorio argentino. Su carácter técnico - metodológico está sustentado en la necesidad de revisar los medios por los cuales se accede a la información arqueológica, pero además intenta verificar la verdadera posibilidad de poner en práctica algunos preceptos acordados en los más recientes documentos internacionales que se refieren a la preservación del patrimonio arqueológico.
Razones para una metodología no intrusiva
Como resultado del desarrollo tecnológico de los últimos
años del siglo veinte, actualmente se dispone de una serie de herramientas
de alta calidad que permiten obtener una gran cantidad de datos sin realizar
ningún tipo de intrusión en un sitio.
Las reflexiones teóricas acerca del valor del patrimonio, desde
los años sesenta hasta la fecha , definen nuevos límites
para marcos metodológicos. Estos desarrollos conceptuales han sido
registrados en documentos internacionales (algunos ya citados) y determinan
la necesidad de limitar los alcances de acciones que modifiquen la situación
y condición de los sitios arqueológicos en el momento de
realizarse un estudio científico. Se intenta lograr que un trabajo
científico no altere al sitio y a los bienes que contenga, como
precaución para que futuras investigaciones puedan someterlo a
diversas necesidades y tengan el reaseguro de poder procesar información
precisa. Es así como se intenta aplicar el principio de reversibilidad
de la acción sobre un bien patrimonial, donde luego de una acción
sobre el mismo, es posible volver a la instancia previa a la aplicación
de la acción.
La combinación de ideas y herramientas que posibilitan acciones no intrusivas, plantea una necesidad de ahondar y perfeccionar esta nueva forma de acceder a la información que cuenta un sitio . No cabe duda que además se requiere de un tiempo de ensayos y puesta a prueba de las técnicas, pero además se requiere de un plazo para reflexionar sobre el tipo de información que efectivamente se puede obtener.
Las condiciones actuales de la Arqueología subacuática
plantean especialmente la necesidad de construir un conocimiento muy vasto
a desarrollar en plazos cortos (tomando como parámetro cronológico
el desarrollo científico). El estado de las preguntas a realizar
acerca del patrimonio cultural sumergido en el territorio argentino, es
muy básico. Apenas se ha comenzado a desarrollar la especialidad
y no existen más que algunos casos de trabajos realizados y publicados.
Se podría decir sin lugar a dudas que es mucho más lo que
no se sabe que lo que es conocido.
La localización de sitios y su relevamiento preliminar, son dos
de las estrategias que permiten construir ese conocimiento. La naturaleza
del medio acuático, sumada al desarrollo de técnicas de
prospección y relevamiento subacuáticos, amplían
el panorama para la investigación y establecen la efectiva posibilidad
de construir Cartas arqueológicas subacuáticas .
Es claro que el conocimiento que se construye por medio de esta herramienta
es genérico, pero es la base de cualquier planificación
futura sobre la gestión de sitios, incluyendo la apertura de líneas
de trabajo no conocidas previamente.
Los tres factores descriptos (marcos teóricos, tecnología
y herramientas de manejo del conocimiento) fueron tomados como las razones
que fundamentan este trabajo.
Por lo tanto, se procedió a desarrollar un proyecto interdisciplinario
con la participación de varias instituciones de Noruega y Argentina
(ver cita institucional de autores en el título) con el objetivo
de realizar una prospección y relevamiento sistemático del
lecho marino en la costa norte del Golfo San Matías (Provincia
de Río Negro) con el uso de Sonar de Barrido Lateral de alta definición.
La técnica y sus posibilidades
La complementación de técnicas de última generación
(Sonar de Barrido Lateral de alta definición; Video, PC, D-GPS)
permitió la cobertura de superficies de gran tamaño en tiempo
breve y con gran precisión.
No es nuevo el uso del Sonar de Barrido Lateral en arqueología
subacuática. La gran diferencia es el desarrollo logrado en los
equipos de última generación que se complementa mediante
la aplicación de otras técnicas de relevamiento y posicionamiento.
En términos muy simples, el sonar es un equipo que emite una señal
acústica y mide la capacidad de absorción y rebote sonora
de los materiales que forman parte o se encuentran en el lecho de la cuenca.
Esa lectura es enviada por cable a una computadora personal (PC) a bordo
de la embarcación desde la cual se remolca el equipo emisor - receptor
de las señales acústicas. Al no depender de la "visión"
para "visualizar" el lecho bajo el agua, cualquier cuenca puede
ser "vista" más allá de la cantidad de partículas
en suspensión que tenga. En alguna medida se puede decir que este
equipo hace visible lo que hasta ahora sólo era palpable.
La PC, por medio de un programa desarrollado especialmente transforma
esa lectura en gráficos que son visualizados en el monitor. Los
gráficos son similares a una fotografía plana paralela al
lecho y se presentan en pantalla casi simultáneamente con la lectura
que realiza el equipo bajo el agua.
El sistema define una posición precisa de cada sector del suelo
relevado por medio de un equipo de GPS (Global Positioning System). La
relación entre las imágenes y la medición de su localización
está determinada por una conexión directa entre la PC y
el GPS. La lectura de posición se realiza respecto de la ubicación
del transductor , logrando entonces un factor de error tan pequeño
como el tipo de GPS lo permita.
Este sistema admite trabajar con equipos D-GPS (Differential - Global
Positioning System). Para su utilización es necesaria la instalación
de un sistema de antenas terrestres que referencian la lectura de las
señales de los satélites. Por medio de la lectura de una
señal fija en tierra, el factor de error común de un GPS
(+/- 30/50 metros) se reduce +/- 1 metro.
Las imágenes digitales logradas son exportables a otros procesadores
de imágenes en PC bajo el formato .Tiff y con esta herramienta
se las puede incorporar a programas GIS (Geographic Information Systems).
De esta forma, la información se puede relacionar directamente
con cartas náuticas digitales, o de forma manual por medio de las
coordenadas obtenidas.
Todos los procesadores de gráficos existentes en el mercado argentino
permiten editar estas imágenes. Esta cualidad permite ampliar el
valor de la información obtenida. Modificando algunas características
de las imágenes, en especial los contrastes y los brillos, se consigue
interpretar mayor cantidad de formaciones o materiales de los que el programa
original facilita. Montar esta información gráfica en una
planimetría única, es posible como una operación
de edición posterior, lo cual efectivamente concluye en la construcción
de una carta subacuática de alta precisión.
Algunos años atrás, sin estos desarrollos tecnológicos,
los sonares de barrido lateral, registraban sus lecturas en papel térmico
y con una muy baja resolución, haciendo muy compleja la comprensión
de las imágenes conseguidas.
El gran cambio radica en el tipo y cantidad de datos que se pueden procesar
relacionando el transductor con una PC y un programa especial que ordena
con mayor precisión la información y genera gráficos
de alta calidad.
En definitiva, usando esta técnica se obtienen mapas subacuáticos
del suelo, que se construyen leyendo la permeabilidad al sonido de los
materiales que están en la superficie del lecho.
Otra de las consideraciones a tener es que estos equipos pueden registrar información proveniente de amplios sectores del suelo. Navegando en un curso fijo y a una velocidad constante, los equipos pueden registrar sectores con anchos variables que van desde 75 metros hasta 1 kilómetro . Esta variación de medida en el ancho de la zona relevada depende del tipo de señal acústica emitida, y a su vez condiciona la calidad de la información obtenida. Las imágenes de mayor definición se logran con los sonares que cubren anchos menores.
Existen otros tipos de sonares, los denominados de profundidad. El principio de su trabajo es el mismo, con la diferencia que la señal que emiten permite penetrar el suelo y por ende construir imágenes de la estratigrafía. La otra gran diferencia es que el ancho de la zona relevada es muy pequeño, dependiendo de la señal emitida normalmente no supera el metro. Estas condiciones determinan un uso muy diverso pero complementario respecto del sonar de barrido lateral.
La enorme cantidad de datos que se manejan incluye la posición en latitud y longitud de cada punto detectado por el sonar. El programa permite visualizar cada punto y su ubicación, pero además permite medir cada formación o elemento con una precisión de alrededor 20 centímetros de factor de error, dependiendo éste factor de las habilidades del operador de la PC. Entre otras funciones se cuenta con la lectura precisa de profundidades, superficies, ecualización de señales, control de las tonalidades de la imágenes e identificación de tipos de materiales. La totalidad de puntos de GPS definidos es grabado, siendo almacenados como información numérica tanto como gráfica.
En la NTNU (Universidad Nacional de Ciencia y Técnica de Noruega)
se ha desarrollado un sistema denominado VETIS (Vehicle Tracking and Information
System) que permite procesar una mayor cantidad de datos obtenidos bajo
el agua, complementando el uso de sonares (de barrido lateral y de profundidad)
con imágenes estáticas y dinámicas provenientes de
cámaras de fotografía y video. El VETIS posibilita relacionar
los equipos descriptos con un ROV (Remotely Operated Vehicles), obteniendo
así relevamientos planos como oblicuos con información tridimensional.
Este sistema abre un panorama ilimitado para la búsqueda y el relevamiento
preciso en extensas áreas subacuáticas, en las que la limitación
mayor está sujeta a las condiciones climáticas del sitio.
El sonar y el trabajo manual
El trabajo que se realiza con el sonar ofrece un tipo de resultados que
requiere de trabajos complementarios con otras técnicas y herramientas.
En este caso se eligió el buceo en lugares específicos.
La mayor necesidad de complementar el relevamiento hecho con el sonar,
se fundamenta en el tipo de información recogida. Para lograr mayor
especificidad y contrastar datos derivados de las hipótesis definidas
por la interpretación de las imágenes se realizaron relevamientos
manuales. Los buzos operaron con equipos de video Hi8, cintas métricas,
tableros de dibujo, jabalinas y cabos guía.
Las técnicas manuales dan como resultado un tipo de datos más
preciso y detallado pero a su vez permiten verificar el conocimiento definido
con anterioridad. Cabe aclarar que las mayores diferencias entre los dos
sistemas (el trabajo manual y el del sonar) están en los tiempos
que requieren en iguales áreas a relevar. Por otra parte, no siempre
los procesos de interpretación de las imágenes son sencillos,
ya que materiales diferentes pueden tener igual permeabilidad sonora y
por lo tanto no encontrar definición específica. Si bien
en alguna medida se obtienen datos tridimensionales, el detalle de un
trabajo hecho con medios tradicionales de medición todavía
no siempre se consigue con el sonar.
Es claro que el trabajo de los buzos es intensivo, detallado y preciso, pero adolece de las limitaciones que el medio subacuático puede plantear (ausencia de visibilidad, grandes profundidades no accesibles, etc.) y de la lentitud de un hombre bajo el agua. El trabajo del sonar tiene la virtud de ser extensivo, preciso, rápido y recopila una enorme cantidad de datos. No siempre es interpretable con gran detalle y puede no ser conclusivo.
Caleta de Los Loros
La zona motivo del presente trabajo se ubica en la Provincia de Río
Negro, en la costa norte del Golfo San Matías, frente a la Caleta
de Los Loros (S 41°01'46.9'' - O 64°05'28.6'') . La forma genérica
del área relevada y prospectada es un rectángulo. Mide 8
kilómetros de largo y 5,6 kilómetros de ancho.
Está orientada en dirección NO - SE, paralela a la costa,
según su mayor dimensión. El lado mayor más cercano
a la costa se encuentra a 1,5 kilómetros de distancia, y el lado
más lejano a 7,1 kilómetros.
En la costa se encuentran formaciones de dunas móviles con un promedio
de 5 metros por sobre el nivel del mar. Las mareas tuvieron un promedio
de 6,5 metros de amplitud en diciembre de 1998 y 4 metros en mayo de 1999.
Por razones operativas originadas en la diferencia de necesidades de cada tarea (trabajo de los buzos y del sonar) se decidió dividir en campañas diferentes cada etapa de trabajo. De este modo en diciembre de 1998 se realizó el relevamiento con el sonar, sin dejar de hacer algunos buceos que permitieran definir los lugares de trabajo de una segunda campaña. En mayo de 1999 se realizó la etapa de trabajo manual exclusivamente.
El relevamiento con el sonar se hizo en forma sistemática, navegando
en con un curso paralelo a la costa y comenzó en la zona de menor
profundidad. Esta estrategia se adoptó para evitar grandes cambios
de profundidades en navegaciones muy cortas (según el lado menor
del rectángulo a relevar). Dado que los lugares prospectados no
presentaron grandes profundidades, tuvo que cuidarse permanentemente el
largo de cable con el que el transductor fue remolcado. Las profundidades
menores fueron de 8 metros y las mayores de 27 metros .
Las imágenes obtenidas presentaron buena calidad y notoria definición.
Cabe destacar algunos problemas resultantes de las condiciones ambientales.
Por la escasa profundidad y la permanente marejada de superficie, se presentó
una secuencia de ondas en todos los gráficos conseguidos. El fenómeno
se explica sabiendo que el equipo sumergido copia el movimiento del agua
en la superficie, ya que la embarcación nodriza lo transmite directamente
a través del cable de remolque. En caso de haber trabajado en aguas
más profundas, se habría evitado este fenómeno utilizando
longitudes de cable mayores, las que amortiguarían los cambios
de altura entre el transductor y el fondo marino.
Se detectaron tres tipos de formaciones: suelos duros (patagoniano);
bancos de conchillas (zonas de redepositación permanente con gran
compactación del material depositado) y formas arenosas paralelas
a las corrientes de las mareas (sand ribbons). La forma genérica
de todas las formaciones es alargada con los extremos agudos . Tienen
un promedio de 70 metros de largo y 20 metros de ancho en su sector mayor.
En algunos casos llegan a tener largos de más de 100 metros. Las
formas arenosas en muchos casos cubren a los suelos duros, siendo ésta
una situación variable según el movimiento de la masa de
agua.
En los sectores con suelos duros se encontraron recurrentemente formas
cuasi geométricas, siendo los rectángulos y los círculos
el repertorio más frecuente . No hubo hallazgos de material cultural
en la superficie del lecho. Las formas y los tamaños fueron corroborados
en las prospecciones directas hechas por los buzos, comprobando la precisión
de su localización y medidas. En algunos casos se comprobó
la influencia de la vida marina en las imágenes obtenidas. Colonias
de cholgas y mejillones afirmadas en restingas (suelos duros) aumentaron
la visualización de las formas alargadas naturales del suelo. Los
bancos de conchillas repiten la tipología formal de las formaciones
arenosas. Los de mayor tamaño presentaron 120 metros de longitud
, y su espesor supera los 70 centímetros por debajo del nivel superficial
del suelo. En general, las valvas están completas, sin presentar
roturas.
Las muestras tomadas, y analizadas por el Instituto de geología
de Costas de la Universidad de Mar del Plata, corroboraron las lecturas
del sonar.
El tiempo de trabajo neto en el agua con el sonar fue de 28 horas, cubriendo
357 lugares y completando el rectángulo ya mencionado (44,8 kilómetros
cuadrados). Para el trabajo manual se eligieron 4 del total de los lugares
relevados en diciembre. El tiempo utilizado fue de 16 horas de buceo.
Al igual que en casos de otros países, la relación información
- tiempo - precisión, establece el valor de la técnica utilizada
.
Comentarios Finales
Los resultados obtenidos son altamente satisfactorios. Las hipótesis
surgidas de la interpretación de las imágenes fueron corroboradas
por las inspecciones visuales hechas por los buzos y por los análisis
posteriores. La cantidad y precisión de los datos recabados permite
la construcción de una carta del lecho que claramente se convierte
en la herramienta básica para el primer conocimiento acerca del
medio en el que el patrimonio cultural subacuático se encuentra.
Los tiempos requeridos para desarrollar una operación extensiva
y detallada rindieron positivamente, frente a la calidad y cantidad de
la información recopilada.
El trabajo del sonar fue complementado y contrastado con el trabajo manual.
En los casos estudiados por ambos sistemas, la información fue
genéricamente similar, aunque se completó con datos de mayor
detalle y sutileza de los obtenidos en forma extensiva. De todos modos
este tipo de detalle no habría sido posible sin el conocimiento
construido previamente con las imágenes obtenidas por el sonar.
Al disponer de esta tecnología, una gran cantidad de datos con
los que hoy no contamos serán accesibles. Desarrollando actividades
no intrusivas, el conocimiento que hemos construido acerca del patrimonio
cultural subacuático de nuestro país podrá aumentar
en cantidad y calidad. Sitios que hoy no son accesibles por condiciones
adversas del medio subacuático (grandes profundidades, ausencia
de visibilidad, contaminación, etc.) podrán ser objeto de
estudio.
La construcción de cartas arqueológicas subacuáticas,
los relevamientos extensivos en aguas abiertas, el estudio detallado de
los lechos de nuestras cuencas, son ahora temas posibles de futuras investigaciones.
En alguna medida podremos medir con mayor precisión el potencial
de nuestro patrimonio cultural subacuático. Podemos contrastar
con más rapidez las fuentes documentales que describen un vasto
universo de sucesos que determinaron la presencia de material cultural
sumergido. Todo ello se puede realizar sin alterar la condición
actual de los sitios, accediendo a un conocimiento que hoy día
no podemos definir.
Lista de participantes en las campañas
Alejandro Hanna, Federico Orbuch, Fredrik Søreide, Guillermo Cavagnaro, Hugo Sorbille, Javier García Cano, Julián Weich, Lorena Salvatelli, Marek Jasinski, Mónica Valentini, Mortein Kvamme, Pedro Zidek, Renato De Losa, Rodolfo Schenone, Ulises de la Orden.
Bibliografía
· Adams, John; van Holk, A.F.L. y Maarleveld, Tijs 1990. "Dredgers
and archaeology: ship finds from the Slufter". Ministerie van Welzijin,
Volkgezondheid En Cultuur, Archaeologie onder water, Rotterdam. Reino
de los Países Bajos.
· Austral, Antonio y García Cano, Javier. 1997. "La
integridad del registro arqueológico de los sitios costeros y la
pertinencia de las técnicas de la arqueología subacuática".
IX Congreso Nacional de Arqueología Uruguaya. Colonia del Sacramento
- Uruguay.
· Baldasarre, Carlos; García Cano, Javier; Jasinski, Marek;
Luqui Lagleyze, Julio Mario; Miles, Diego; Ramos, Mariano; Søreide,
Fredrik; Valentini, Mónica Patricia; Zanola, Oscar y Zenobi, Viviana.
1999 MS. "Carta de Sitios Patrimoniales Subacuáticos; Tierra
del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Arqueología
Subacuática en Tierra del Fuego. Localización de sitios,
estudio de los procesos de formación y transformación".
Proyecto de Investigación de: Fundación Albenga; Departamento
de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Luján; Instituto
de Arqueología de la universidad Nacional de Ciencia y técnica
de Noruega; IAA - FADU -UBA; Área de Arqueología Subacuática;
Departamento de Arqueología; Escuela de Antropología; FHumyAr;
UNR; Departamento de Estudios históricos Navales - ARA; Museo del
Fin del Mundo de Ushuaia; Museo Salesiano de Río Grande. Argentina.
· Blot, Jean Yves. 1996. "Underwater Archaeology. Exploring
the World Beneath the Sea". English Translation, Thames and Hudson
Ltd. Londres. Reino Unido.
· Cederlund, Carl Olof. 1980. "Systematic registration of
older sinkings and wrecks in swedish waters". En International Journal
of Nautical Archaeology Nº 95-104. Reino Unido.
· Consejo de Europa 1978. "Recomendación 848".
Apartado 4. Estrasburgo. Francia.
· Dean, Martin; Ferrari, Ben y otros. 1992. "Archaeology Underwater,
The NAS Guide to Principles and Practice". Archetype, Dorchester.
Reino Unido.
· Delgado, James ed. y otros. 1997. "Encyclopaedia of Underwater
and Maritime Archaeology". British Museum Press, Londres. Reino Unido.
· García Cano, Javier y Valentini, Mónica 1997. "El
Registro Arqueológico Subacuático como Fuente de obtención
de Datos en Santa Fe La Vieja, Provincia de Santa Fe, Argentina."
IX Congreso Nacional de Arqueología, Colonia del Sacramento. Uruguay.
· García Cano, Javier. 1996. "H.M.S. Swift - Campaña
de Registro in situ 1994", Ponencia para la Segunda Conferencia Internacional
de Arqueología Histórica Americana - Santa Fe - Argentina
1995. Stanley South, The University of South Carolina, Columbia. EEUU.
· García Cano, Javier. 1996. "Operación No Intrusiva
en un Sitio de Arqueología Subacuática en Argentina, el
Caso de la Sloop H.M.S. Swift" Gobierno de la Provincia de Santa
Cruz - Municipio de Puerto Deseado y Fundación Albenga. En el Anuario
de la Universidad Internacional Sek Nº2. Santiago de Chile. Chile.
· García Cano, Javier. 1998. "Diversidad y problemas
arqueológicos de los sitios subacuáticos". 2as Jornadas
de Arqueología Subacuática en Argentina "Arqueología
Subacuática en el Sur de América". Museo y Archivo
Histórico del Banco Provincia; IAA - FADU - UBA - ICOMOS Argentina
- Albenga, Buenos Aires. Argentina.
· García Cano, Javier. 1999. "El uso del patrimonio
arqueológico y el potencial de las acciones no intrusivas - Algunas
reflexiones sobre la necesidad de aplicación de los documentos
internacionales". XII Asamblea General del ICOMOS. "El Buen
Uso del Patrimonio. Patrimonio y Conservación, México D.F.
México
· Gianella Alicia. 1995. "Introducción a la Epistemología
y a la metodología de la ciencia". REUN. Universidad Nacional
de La Plata. La Plata. Argentina.
· Green, Jeremy. 1990. "Maritime Archaeology: A Techical handbook".
Londres. Reino Unido.
· Hodder, Ian. 1987. "Reading the Past". Cambridge. Reino
Unido.
· Hodder, Ian. 1988. "Interpretación en Arqueología,
Corrientes Actuales". Crítica, Barcelona. España.
· Holmquist, J.D. y Wheeler, A.H. 1964. "Diving into the past.
Theories, Techniques and Applications of Underwater Archaeology".
St. Paul, Minnesota Historical society. EEUU.
· ICAHM - ICOMOS. 1990. "Charter for the Protection and Management
of the Archaeological Heritage". ICOMOS, París. Francia.
· ICUCH - ICOMOS. 1996. "Charter for the Protection and Management
of the Underwater Cultural Heritage". ICOMOS, París. Francia.
· Illsley, John Sherwood. 1996. "An Indexed Bibliography of
Underwater Archaeology and Related Topics". Volume 3, International
Maritime Archaeology Series". Anthony Nelson Ltd. Shropshire. Reino
Unido.
· Jasinski M. E, Pomors in Grumant. 1993. "Archaeological
studies of Russian hunting stations in Svalbard". Vol. 2, Part 5,
University of Tromsø: 57-66. Noruega.
· Jasinski M. E, Søreide F, Høseggen S, Kristiansen
S & Sortland B. 1996. "Information processing in marine archaeology,".Oceans'96,
Fort Lauderdale, MTS/IEEE: 680-687. EEUU.
· Jasinski M. E, Sortland B & Søreide F. 1995. "Applications
of remotely controlled equipment in Norwegian marine archaeology".
Oceans'95, San Diego, MTS/IEEE: 566-572. EEUU.
· Jasinski M. E. & Søreide F. 1998. "The Unicorn
wreck, Central Norway - Underwater archaeological investigations of an
18th century Russian pink, using remotely-controlled equipment".
The International Journal of Nautical Archaeology, Vol. 27. Portsmouth.
Reino Unido.
· Jasinski, M. E; Hovland, M. & Søreide, F. 1998. "Underwater
construction projects vs. marine archaeology: How solving conflict saved
old shipwreck". Norwegian Oil Review, Vol. 24, No. 7: 99-102. Noruega.
· Jasinski, Marek E.; Søreide, Fredrik; Kristiansen, Svein.
1997. "Vetis: A survey tool for marine archaeology". The fourth
Underwater Science Symposium. Newcastle upon Tyne, Reino Unido.
· Jasinski, Marek E.; Søreide, Fredrik; Wickler, Stephen;
Grøn, Ole. 1998. "Remote Sensing in Marine Archaeology: Preliminary
Results from the Snow White Project, Artic Norway". Maritime Archaeology
Symposium "Maritime Archaeology: challenges for the new millennium"
WAC4, Cape Town, South Africa.
· Lenihan, Daniel. 1987. "Submerged cultural resources study,
Isle Royal National Park". Southwest Cultural Resource Center, Santa
Fe, Nuevo Mexico. EEUU.
· Lenihan, Daniel. 1989. "Submerged cultural resources study,
USS Arizona Memorial and Pearl Harbour National Historic Landmark".
Southwest Cultural Resource Center, Santa Fe, Nuevo Mexico. EEUU.
· Moberg, C. A. 1991. "Introducción a La Arqueología".
Ediciones Cátedra. Madrid. España.
· Mortigliengo, L. 1996. "Estudio sobre el potencial de la
Costa Atlántica Argentina en restos arqueológicos subacuáticos".
Programa de Iniciación a la Investigación. Universidad de
Belgrano. Buenos Aires. Argentina.
· Muckelroy, Keith 1981. "Discovering a historic wreck".
IJNA, Greenwich. Reino Unido.
· Muckelroy, Keith, y otros 1980. "Archaeology Under Water,
An Atlas of the World´s Submerged Sites". McGraw-Hill Book
Company, Maidenhead, Berkshire. Reino Unido.
· Pujante Izquierdo, Pedro. 1997. "La carta arqueológica:
una herramienta aplicada a la investigación del patrimonio arqueológico
subacuático". 1as Jornadas Latinoamericanas de Arqueología
Subacuática. Universidad SEK, Santiago de Chile. Chile
· Pujante Izquierdo, Pedro; Flandes Aguilera, Eva. 1998. "El
estudio del patrimonio arqueológico subacuático chileno:
una propuesta metodológica". 2as Jornadas de Arqueología
Subacuática en Argentina "Arqueología Subacuática
en el Sur de América". Museo y Archivo Histórico del
Banco Provincia; IAA - FADU - UBA - ICOMOS Argentina - Albenga, Buenos
Aires. Argentina.
· Ramos, Mariano; García Cano, Javier; Zenobi, Viviana;
y Néspolo, Eugenia. 1998 MS. "Investigación interdisciplinaria
acerca de una batalla: la Vuelta de Obligado". Proyecto de Investigación
del Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Luján.
Luján. Argentina.
· Renfrew, Colin y Bahn, Peter 1993. "Arqueología.
Teorías, métodos y práctica". Ediciones Akal.
Madrid. España.
· Rocchietti, A. M. 1998. "Registro arqueológico integrado:
incorporación de la investigación subacuática en
los sitios isleros". Museo y Archivo Histórico del Banco Provincia;
IAA - FADU - UBA; ICOMOS Argentina. Buenos Aires. Argentina.
· South, Stanley. 1976. "Method and Theory in Historical Archaeology".
New York. EEUU.
· Valentini, Mónica. 1996. "Arqueología Subacuática
en la Región Nordeste". Escuela de Antropología, Departamento
de Arqueología, Universidad Nacional de Rosario. Rosario. Argentina.
Inédito.
· Valentini, Mónica. 1998. "La Boca del Monje. Un paisaje
de agua". Museo y Archivo Histórico del Banco Provincia; IAA
- FADU - UBA; ICOMOS Argentina. Buenos Aires. Argentina.
· Valentini, Mónica. 1998. "La Integración Subacuática
en sitios de la región Nordeste." Museo y Archivo Histórico
del Banco Provincia; IAA - FADU - UBA; ICOMOS Argentina. Buenos Aires.
Argentina.
Buscar en esta seccion :